fix(hyprland): Escape special workspace on navigate

When focus is inside a special workspace (e.g. special:stash),
layoutmsg cyclenext/cycleprev only operates within that workspace,
trapping $mod+J inside the scratchpad overlay.

Detect workspace name starting with "special:" on focus navigation
(not move), toggle the overlay off first, re-read active window
state, then fall through to the normal layout/floating branches.

Add unit tests with a fake hyprctl harness in
tests/layout-navigate/. ```

0 files changed, 0 insertions, 0 deletions